Swedish for Postcrossers
Translation done by Shokora, sannah82 and Anette.
Hello. My name is [name].
Hej. Jag heter [name].
Hallo. Mein Name ist [Name].
Nice to get to know you.
"Trevligt att lära känna dig" or "Trevligt att lära känna varandra"
Nett, Dich kennenzulernen.
I'm from "[...]".
Jag kommer från "[...]".
Ich komme aus "[...]".
Postcard
vykort
Postkarte
postage stamp
frimärke
Briefmarke
Greetings from "[...]".
Hälsningar från "[...]".
Grüße aus "[...]".
Bye
Adjö / Hejdå (more common)
Tschüss
I'm from "[...]" and I don't speak "[...]" at all.
Jag kommer från "[...]" och jag talar inte "[...]".
Ich komme aus "[...]" und spreche kein Wort "[...]".
Greetings
Hälsningar
Grüße
Goodbye
Hejdå (or "adjö"; "Vi ses" = see you)
Auf Wiedersehen
Have a nice day!
Ha en bra dag!
Einen schönen Tag! (Verabschiedung)
Thank you for your card.
Tack för ditt kort.
Danke für deine Karte.
How do you do?
Hur mår du?
Wie geht's?