Italian for Postcrossers
Translations made by ravestorm, Squino.
Hallo. Mein Name ist [Name].
Hello. My name is [name].
Ciao. Mi chiamo [nome].
Nett, dich kennenzulernen.
Nice to get to know you.
"Piacere di conoscerti." (or "Piacere di fare la tua conoscenza.")
Ich komme aus Deutschland.
I'm from Germany.
Vengo dalla Germania.
Postkarte
Postcard
Cartolina
Briefmarke
postage stamp
francobollo
Grüße aus Deutschland.
Greetings from Germany.
Saluti dalla Germania.
Tschüss
Bye
Ciao
Ich komme aus Deutschland und spreche kein Wort italienisch.
I'm from Germany and I don't speak italian at all.
Vengo della Germania e non conosco l'italiano. (Or: ... non parlo italiano)
Grüße
Greetings
Saluti
Auf Wiedersehen
Goodbye
Arrivederci
Viel Spaß.
Have fun.
Buon divertimento.
Danke für deine Karte.
Thank you for your card.
Grazie della cartolina.
Wie geht's?
How do you do? (In the sense of "Are you fine?")
Come stai? Or: Come va?